Votre identité / Your identity / Ihre Identität
Civilité
/ Civility
Monsieur / Mister / Herr
Madame / Madam / Frau
Mademoiselle / Miss / Mis
Autre / Any other
Nom*
/ Last Name / Nachname
Prénom*
/ First Name / Vorname
Adresse*
/ Address / Adresse
Code Postal*
/ Post Code / PLZ
Ville*
/ City / Ort
Pays
/ Country / Land
Téléphone
/ Phone / Tel
Télécopie
/ Fax / Fax
Mail
/ E-Mail / E-Mail
Langue (pour le courrier)
Language (for mail)
Sprache (für post)
Français
Deutsch
English
Remarque / Comment / Kommentar :
Votre séjour / Your stay / Ihr Aufenthalt
Date d'arrivée
Date of arrival
Ankunftsdatum
/
/
jour / mois / année
day / month / day
Tag / Monat / Jahr
Durée
Duration
Auferthaltsdauer
jours
/ days / tage
Type de séjour
Type of stay
Aufenthaltstyp
camping
/ pitch / Stellplatz
mobil-home
/ mobile home / Mobilheim